Debido a la presencia de importantes objetivos ghoul a eliminar, la CCG reúne a un gran número de inspectores y pone en marcha la operación de asalto a la subasta, donde los ghouls pueden comprar víctimas humanas. Sin embargo, el misterioso Owl aparece ante el escuadrón Quinx…