Con la energía aumentada del poderoso Kaio-ken, Goku lucha contra Vegeta en una deseperada batalla para salvar el mundo. No obstante, el protagonista de este manga shonen se da cuenta de que el guerrero saiyan es incluso más fuerte que sus técnicas más poderosas. Por ello, recurre al genki-dama, la bola espiritual, la cual utiliza el poder de cada ser vivo que haya alrededor. Sin embargo, a solas, Goku no es suficientemente fuerte.