Tras haber perdido a Red Robin y haber derrotado a la Liga de las Sombras en un colosal enfrentamiento con todos los pronósticos en contra, frente a amenazas como Lady Shiva y Ra’s al Ghul, el equipo liderado por Batman debe afrontar nuevos peligros que surgen de su propio pasado. Por si alguien creía que Jean-Paul Valley era el guerrero definitivo de la Orden de San Dumas, un implacable ser de inteligencia artificial denominado Ascalón llega a Gotham dispuesto a demostrar, ante el mismo Azrael y ante cualquiera, todo lo contrario. Por suerte, la batfamilia cuenta con la ayuda de una vieja amiga del Caballero Oscuro, Zatanna Zatara, cuya relación con Bruce Wayne se remonta a su infancia y se explora en estas páginas repletas de guiños a antiguas aventuras que no dejan de mirar hacia el futuro. Además, a modo de epílogo y a la vez prólogo de historias venideras, una aventura de Spoiler contra el villano Ira… con Harvey Bullock y otras compañías indeseables que darán mucho que hablar.