El mundo que contemplas a través de la ventana no es más que una mentira conveniente. El Agente Graves lo sabe y lucha contra ello, pero lo que ignora y está a punto de descubrir es que el Trust, aquellos que han generado la dichosa falacia, no están tan unidos como él pensaba. A su vez, reaparecen viejos conocidos de destino todavía incierto dentro de la trama general, como Wylie Times o Jack Daw, mientras Lono, apodado el Perro, se reencuentra con Loop Hughes tras los barrotes de una prisión. Por otra parte, ¿qué papel está llamado a desempeñar Víctor Ray? Un misterioso personaje que parece saberlo todo acerca del origen del Trust