Ishida y Renji están atrapados tras caer en la extraña trampa de Szayel Aporro, que juega con ellos como un gato con un ratón. Por su parte, Ichigo se enfrenta a un nuevo enemigo, Nnoitra, para proteger a Orihime y Nel. Pero el poder de Nnoitra es inmenso y abruma a Ichigo… ¡Su vida corre peligro! ¿¡Qué es lo que le ocurre a Nel justo en ese momento!?