ARGUMENTO: “Esa casa es como un brasero…”. Rei caerá enfermo a finales de año, pero las tres hermanas Kawamoto acudirán en su ayuda, y gracias a sus cuidados se recuperará. Tras volver a la normalidad, Rei se prepara para enfrentarse contra un conocido rival, Gotô 9º dan en la fase clasificatoria para torneo Shishiô pero… Una historia tierna en la que gente diversa va recuperando algunas cosas.