Paul y su novia Lucie se independizan y se van a vivir juntos a Montreal. Más allá de la historia de amor de su álter ego, Michel Rabagliati nos muestra cómo Paul va conociéndose a sí mismo y su paso de la adolescencia a la edad adulta, con un estilo limpio y un tono íntimo y desenfadado.