Un paso en falso recopila dos obras fundamentales de la primera etapa creativa de Jason: Espera… y ¡Chhht!, que dieron a conocer y asentaron al inclasificable autor noruego como uno de los más interesantes de la historieta contemporánea, y que llevaban un tiempo agotadas.